Tuesday, 14 June 2011

Erzeugung der Realität und Verantwortung

"Wir bringen die Welt hervor, die wir leben. Weil das so ist, denke ich, dass wir alle Verantwortung übernehmen müssen für unsere Handlungen in Hinblick auf die Konsequenzen unserer Handlungen für andere menschliche Wesen." Maturana (1998), S. 20

"Dies bedeutet auch, dass wir Verantwortung für unsere Handlungen und Emotionen übernehmen oder nicht ... gemäss der Anerkennung oder Ablehnung unserer konstitutiven Mitwirkung an der Erzeugung der Realität, die wir in jedem Augenblick leben." Maturana (1998), S.304

"Wir sind verantwortlich in dem Moment, in dem wir in unserer Reflexion feststellen, ob wir die Konsequenzen unserer Handlungen wollen oder nicht wollen;" Maturana (1998), S.379

H. Maturana (1998) Biologie der Realität. Frankfurt a/M: Suhrkamp.

Friday, 10 June 2011

The sleep of dogmatism and its function

We sleep an intellectual sleep; it is the sleep of dogmatism - or “slumber” as Kant called it (1783). Why this dogmatic sleep?

Because this sleep helps us. How? Its function is to protect us against the troublesome affordances and the boulversing power of a question:
  • how could the reality we refer to be constituted also by profound inner patterns and images made by ourselves?
To ask this question requires to be ready to accept an answer that explains the "how" asked for in the question. It means that we could have to accept an answer which shows, that the reality we claim to be independent from us and valid for all (and "social") is merely our own individual reality, valid for one single person.

As a consequence the dogmatic sleep protects us also against the potentially threatening insight that the reality we refer to (RWRT), although experienced as independent from us/me, is always merely our/my individual reality.






Kant 1783 - Dogmatic slumber

  • "I openly confess, the suggestion of David Hume was the very thing, which many years ago first interrupted my dogmatic slumber, and gave my investigations in the field of speculative philosophy quite a new direction." Immanuel Kant, Prolegomena to Any Future Metaphysics  (1783) full text on wikisource.org
  • "J’avoue de grand cœur que c’est à l’avertissement donné par David Hume que je dois d’être sorti de­puis bien des années déjà du sommeil dogmatique, et d’avoir donné à mes recherches philosophiques dans le champ de la spéculation, une direction toute nou­velle." Emmanuel Kant (1783), Prolégomènes à toute métaphysique future qui aura le droit de se présenter comme science, Préface. texte complete sur fr.wikisource.org
  • "Ich gestehe frei: die Erinnerung des David Hume war eben dasjenige, was mir vor vielen Jahren zuerst den dogmatischen Schlummer unterbrach, und meinen Untersuchungen im Felde der spekulativen Philosophie eine ganz andere Richtung gab.", Immanuel Kant (1783), Prolegomena zu einer jeden künftigen Metaphysik, die als Wissenschaft wird auftreten können, A13. Artikel auf Wikipedia.de