Kant 1783 - Dogmatic slumber

• "I openly confess, the suggestion of David Hume was the very thing, which many years ago first interrupted my dogmatic slumber, and gave my investigations in the field of speculative philosophy quite a new direction." Immanuel Kant, Prolegomena to Any Future Metaphysics  (1783) full text on wikisource.org
• "J’avoue de grand cœur que c’est à l’avertissement donné par David Hume que je dois d’être sorti de­puis bien des années déjà du sommeil dogmatique, et d’avoir donné à mes recherches philosophiques dans le champ de la spéculation, une direction toute nou­velle." Emmanuel Kant (1783), Prolégomènes à toute métaphysique future qui aura le droit de se présenter comme science, Préface. texte complete sur fr.wikisource.org
• "Ich gestehe frei: die Erinnerung des David Hume war eben dasjenige, was mir vor vielen Jahren zuerst den dogmatischen Schlummer unterbrach, und meinen Untersuchungen im Felde der spekulativen Philosophie eine ganz andere Richtung gab.", Immanuel Kant (1783), Prolegomena zu einer jeden künftigen Metaphysik, die als Wissenschaft wird auftreten können, A13. Artikel auf Wikipedia.de